ブレッドボードにタイヤつけて動かすの1
楽しい工作シリーズ No.162 リモコンロボット製作セット タイヤタイプ (70162)
こちらにこのキットをベースにブレッドボードをのせてライントレースカーを作る、という記事がありました。
[amazonで見る]
モータ制御基板、CPUブレッド・ボードを搭載するために、モータ制御基板固定プレート、名刺BOXをセットします。 ライントレース・カー(車体製作編)
穴の開いた板はユニバーサルプレートまたはタッピングプレートと呼ばれているようです